Wednesday, December 12, 2007

POEMA DE NAVIDAD

alt : http://www.youtube.com/v/Vedq-dPa-gM&rel=1
(ruego a los que deseen leer este poema,primero observen el video para así comprender el por qué del contenido del escrito.Gracias )

En las mentes que conforman
la cristiana humanidad,
entre el caos producido
por odios,raptos y muertes,
 un mensaje se abre paso,
aunque en forma ocasional,
despertando la conciencia
 y logrando un signo vital:
“Gloria a Dios en las alturas
y en la tierra Paz
a los hombres de buena voluntad”
.

Yo observo desde mi Chile,
último rincón del mundo
y de mi América Austral.
Hija de Amor y Desgracia,
sueño por fin vislumbrar,
en voz de todas las razas,
esas benditas palabras
de Paz y de Libertad.
Y pretendo escucharlas
en la misteriosa Asia,
en el exótico Oriente,
y aunque lo crean falacia,
en la vieja y sabia Europa,
las tres jóvenes Américas
y tambien pienso en el Africa.
.
¡ Es Noche de Navidad.
moche de buenos deseos !
Y deseo ser la música
de la guitarra del pueblo
que denuncia sin rodeos,
atropellos e injusticias,
porque canta y se lamenta
al ver al hombre que vaga
y que lucha sin conciencia
por aplacar ,de la vida,
las tormentas.
Quisiera cantar alegre,
mas mi voz no me obedece
porque el frío de mi alma
aumenta y no encuentra calma.
Pero hoy ¡quiero gritar
y que se escuche muy lejos !
El mensaje es para todos
los que lo quieran tomar:
para el blanco por ser blanco.
para el negro por ser negro.
Para el de piel amarilla.
Para el Piel Roja norteño.
Para el americano moreno.
.
Yo deseo ser raíz
y deseo ser las ramas
de un árbol,verde
como la Esperanza,
para detener al viento
y pedirle con confianza
“¡lleva el fondo del mensaje
a toda la humanidad !
por los caminos de tierra,
por los cielos y los mares,
haz que detengan las guerras,
que es Noche de Navidad”.
Pero soy la débil voz
del que clama en el desierto;
voz que se apagará pronto
en el humano concierto
de estrupos y violaciones,
de guerras sin fundamento,
de  gritos y rebeliones,
de mentiras y lamentos,
de instintos y de pasiones,
de inesperados suicidios
que provoca el sufrimiento.
Hoy mi llanto se hace amargo
e impotente mi clamor,
las palabras no me alcanzan
para expresar el dolor.
¿Es Navidad noche de Amor?
¿es para ricos y pobres,
sin diferencias,Señor?
.
Este poema nació
en un momento cualquiera;
fue cambiado muchas veces
pues no podía encontrar
la forma en que se pudiese
liberar y deshogar
lo que siente el corazón,
y decir que sin metrallas
se puede ganar la guerra
cuando existe comprensión,
cuando los hombres se escuchan
buscando una solución,
cuando se usan las palabras
como armas de la Razón.
.
Mas,cuando juntos cantemos,
voces de todas las razas,
esas palabras benditas
de la Paz y Libertad,
habráse cumplido entonces,
el mensaje proclamado:
“¡ Gloria a Dios en las alturas
y en la tierra Paz
a los hombres de buena voluntad!”

(Ruthy)
.

.

Posted by ruthy at 14:27:27 | Permalink | Comments (1) »

Wednesday, December 5, 2007

SALUDO DE CUMPLEAÑOS.



¡¡ HOY QUIERO ABRAZARTE,HIJO !!
.
Sí,hoy quiero abrazarte muy fuerte y recordar
ese momento divino
en que te aprendí a amar.
Fue un dia de Diciembre,
el mes mas hermoso del año: ¡naciste tú…!
y hace ya tanto tiempo,en el mismo mes,
nació JESÚS.
*
Quiero abrazarte,hijo
olvidando mis temores
de los fantasmas que acechan
escondidos en las sombras…
aquellos que me decían
que la vida es una tromba,
que no bastan los amores,
para darte pan y sombra.
¡Y mira cómo hoy te veo convertido
en todo un hombre!
.*
Cambió tu rostro de niño,
cambió tu voz
y tu porte.
Vamos,ven para abrazarte,hijo.
*
¿qué traes en tus valijas?
¡ yo lo sé !
Traes tu alegría joven,
tus sonrisas y esperanzas…
y tambien tus ilusiones.
*
.
Ya no me necesitas.
Aprendiste a volar…
es Primavera tu vida…
sabes reir y cantar…
y las flores se te inclinan
cuando te sienten pasar.
.
Sí,no me necesitas.
Creciste y caminas solo.
Pero hoy ven a mis brazos
porque en un día como este,
sentí ese dolor alegre
que rasgaba mis entrañas:
sentí tu llanto pequeño
y comprendí que te amaba.
Dejé,entonces, de ser niña
para convertirme en madre,
en tu defensora …
y en padre.
.*
Hoy quiero abrazarte,hijo.
y quiero hacerlo muy fuerte
en nombre de aquellas madres
que han extraviado a sus niños,
también en nombre de aquellas
que visitan a sus hijos
en los fríos cementerios…
o que desde un hospital,
lloran
con rostros tristes y serios.
.
Hoy es tu cumpleaños y solo quiero decirte;
¡¡felicidades,mi hijo!!
(Ya te regalé la vida.)
Ahora te toca a ti
construirte tu destino…
ya te dejé en el camino.
.
(06/12/2007)

.
alt : http://www.youtube.com/v/4IlWK_7NpcM&rel=1

Posted by ruthy at 22:40:50 | Permalink | No Comments »

Friday, November 30, 2007

NAVIDAD 2007


DESEO LA MÁS HERMOSA NAVIDAD A TODO EL QUE LEA ESTAS LINEAS.QUE REINE EL VERDADERO AMOR,NO SÓLO EN TIEMPO DE NAVIDAD SINO “SIEMPRE” EN TODOS LOS LUGARES DEL MUNDO.

.
YO QUIERO,EN ESTA NAVIDAD . ARMAR UN ARBOL EN MI CORAZON . Y, EN LUGAR DE ESFERAS Y ADORNOS, . QUIERO COLGAR LOS NOMBRES . DE MIS SERES MÁS AMADOS: . LOS DE MI FAMILIA, . LOS DE MIS AMIGOS REALES Y VIRTUALES, . TODOS LOS NOMBRES DE LA GENTE QUE AMO: . LOS QUE VIVEN MUY LEJOS, . LOS QUE VIVEN CERCA, . LOS MÁS ANTGUOS, . LOS MÁS RECIENTES, . LOS QUE VEO TODOS LOS DÍAS, . LOS QUE VEO A VECES EN MI REALIDAD . …O EN MI LINDO MUNDO VIRTUAL. . LOS QUE SIEMPRE RECUERDO Y LOS QUE ,A VECES, OLVIDO, . LOS DE LAS HORAS FELICES Y LOS DE LAS HORAS DIFÍCILES. . . QUIERO COLGAR LOS NOMBRES DE LOS QUE SIN QUERER, ME HIRIERON, . LOS NOMBRES DE AQUELLOS QUE CONOZCO PROFUNDAMENTE Y . LOS NOMBRES DE AQUELLOS QUE CONOZCO POCO., . LOS DE MIS AMIGOS HUMILDES Y MIS AMIGOS IMPORTANTES, . LOS NOMBRES DE AQULLOS QUE ME ENTREGARON VALIOSAS ENSEÑANZAS . Y LOS NOMBRES DE AQUELLOS QUE ,UN POQUITO,APRENDIERON DE MÍ. . . QUIERO QUE ESTE ÁRBOL TENGA RAICES PROFUNDAS Y FUERTES . PARA QUE TODOS ESTOS NOMBRES, . JAMÁS SEAN ARRANCADOS DE MI CORAZÓN, . QUIERO QUE SUS RAMAS SE EXTIENDAN GIGANTES . PARA COLGAR NUEVOS NOMBRES VENIDOS DE TODAS PARTES Y, . QUE SE JUNTEN CON LO EXISTENTES… . . QUIERO UN ÁRBOL DE SOMBRA AGRADABLE . PARA QUE EL AMOR,LA AMISTAD,CONFIANZA Y CARIÑO, . SEAN LUGAR DE REPOSO EN LA DURA LUCHA POR LA VIDA. . . .QUIERO QUE EL ESPIRITU DE LA NAVIDAD,HAGA DE CADA DESEO . LA MÁS HERMOSA FLOR;DE CADA LÁGRIMA,UNA SONRISA; . DE CADA DOLOR,UNA BRILLANTE ESTRELLA Y, . DE CADA CORAZÓN,UNA DULCE Y TIERNA MORADA PARA RECIBIR A JESÚS. . . ¡¡¡FELIZ…NAVIDAD…PARA …TODOS…!!!

Posted by ruthy at 14:39:58 | Permalink | No Comments »

Wednesday, November 28, 2007

ANTONIO PINHEIRO Y EL ARTE DE PINTAR


POESÍA , MUSICA ,PINTURA…artes que habitan en la interioridad de Antonio Pinheiro….
…el “arte” viene del alma ,fluye de nuestro interior ,se nutre de la imaginación y de las emociones inesperadas…
Es lo que hemos percibido en las telas de este anónimo pintor :su capacidad creadora refleja un espíritu que se revela contra la rutina. Nos podríamos preguntar ¿cuál es su estilo? La verdad es que yo no me atrevo a aventurar una respuesta pues ,a un espíritu libre no se le puede encasillar ni en una escuela ni en una corriente artística… y él es LIBRE.
.
“”El estilo es lo último.Es la última consecuencia del espiritu plástico y no el principio.El estilo lo determinan muchos factores,por lo tanto,no se puede anticipar.La anticipación establece la rutina, la academia ,la DECADENCIA….Cuando el hombre necesita un material para una nueva solución,lo busca ,lo descubre ,lo inventa ,lo crea….Es así como se manifiesta la fuerza creadora del hombre y no mediante la aceptación conformista de la imitación.Cuando el hombre quiso correr más rápido que el caballo,INVENTO el automóvil ,y cuando quiso volar INVENTÓ el avión.”"(Siqueiros)
.
Seguidamente,mostramos algunas de las muchas telas de este pintor que tiene “sus manos llenas de pintura “.
.
(visiten su blog:
http://tonypinheiro.blogspot.com )
.

Posted by ruthy at 21:37:59 | Permalink | No Comments »

ANTONIO PINHEIRO,UN ARTISTA QUE NO DEBIA SER ANONIMO.

Hoy quiero contar que en mis viajes por la net he conocido a un hombre que me llamó la atención por sus marcadas dotes de artista:músico,poeta, relator de crónicas,pintor.Su lema:”correr tras la luz y la felicidad”.
Lo conocí por intermedio de un amigo que me dio la dirección de su blog en el cual vacia sus inquietudes: http://tonypinheiro.blogspot.com
En uno de sus artículos “Corre,vê se apanhas o sol”,Antonio relata en su estilo claro y sencillo,cómo desde pequeño,se siente atraído por el canto y la música.Aprende a tocar la armónica,la viola,el cavaquinho,la guitarra,el acordeon,y otros:”soy un hombre de siete instrumentos”.Insiste que se debe correr tras lo que se desea en la vida y luchar con fuerza hasta llegar a destino.
Su amplia habilidad manual lo lleva a pintar “a ser un pintor de arte”.Comienza haciendolo como pasatiempo o terapia.Sin embargo monta exposiciones donde muestra sus obras.A pesar de no vender,él continua corriendo tras la luz ,tras el sol,sin darse por vencido.(en una entrada aparte,mostraremos algunos de sus cuadros para que nuestros visitantes los conozcan)
La poesía es otra de sus pasiones.Y en esta ocasion ,deseo que apreciemos algunas de ellas.(Ya di la direccion de su blog donde pueden leer más de sus relatos y poemas.Hoy sólo publicaremos dos de ellos).
Antonio cuenta con 43 años y vive en Povoa de varzim,Portugal.

SAÍ DA CASCA
.

Saí da casca e entrei num poço
Cantei, chorei e não lamento agora
Balbuciei disparates em momentos de euforia
Perdi energias da alma pensando ser alegria
Saí da casca e entrei num poço
Vivi lautos instantes de vida
Colhi parcelas de esperança
Como se criança fosse
Como se fosse criança
Senti-me estrela brilhante
E brilhei no meu íntimo
Brilhei para o meu ego
Na alma um terno aconchego
E nas palavras do poeta
Pela boca de uma criança
Senti perder a esperança
Da verdade dos intentos
Serei estrela no chão…
Do trovador para a minha filha
E a menina sem maldade
Mostrou-me toda a verdade
Com um poema de amor.

.
.
NADA
.
Tenho um sinal, uma luz ao fundo
Tenho-te a ti e nada és
Como nada sou sem ti
Algo me chama, o sinal
O aceno
E eu, pequeno não vou
Mas quero acolher a luz
Aquela que lá no fundo
Reclama o meu caminhar.
Como posso eu andar
Se nada sou sem ti
E se a alma sair daqui
Fico sem nada, que és tu?
Nada tenho e se afinal
Não for a quem me quer dar
Não poderei reclamar
Pois recebi o sinal.
Tenho-te a ti e nada és
Como nada sou sem ti
Por nada quereres de mim,
A nada te reduzo, enfim

alt : http://www.youtube.com/v/8h7hd61r_Gg&rel=1

Posted by ruthy at 00:14:04 | Permalink | No Comments »

Saturday, November 17, 2007

POETAS CHILENOS DE TODOS LOS TIEMPOS.:ALEJANDRO LATORRE Q.

.

Alejandro Latorre Quintanilla. Eximio poeta y narrador chileno nacido en Rancagua en 1961. Profesor de Filosofía y Licenciado en Educación. Miembro del Circulo Literario Fenix de Rancagua, considerado el sucesor de Oscar Castro, ha publicado Palabras Crepusculares (1995), El Luminoso Abismo del Amor (1997), Estaciones de Luna (1998) y El Cantar de los Amantes (Manifiesto de los Amores Imposibles, 2001), Parábolas de un viajero de los mundos, (2006). POEMAS DESTACADOS.

.
.
ANSIAS..
.
Háblame,corazón de sol
háblame de tu profundidad de siglos
Acógeme y apriétame en la luz de tu cuerpo
bésame los ojos y la frente
desnúdame en tu silencio
y asalta mis caminos desiertos.
.
Quiero acariciar tu puente
con pasos de medusa
dibujar con mis ojos una golondrina
en el desnudo trébol de tu piel.
Seguirte por los caminos invisibles
hasta topar tus huellas subterráneas.
.
Y amanecer con lirios en los ojos
el tatuaje de tu boca en mi piel
y la bandera de tu nombre
cubriendo todos mis caminos.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
.
DELIRIO DEL FUEGO
.
Quiero besar con fuego los botones rosados de tu pecho,
y acariciar el húmedo corazón de tus labios distintos.
Quiero deslizarme en ti,tibio como una medusa.
Y navegar el mar tibio de tu cuerpo.
.
Quiero saltar sobre tu piel con la boca abierta
Y morder con lentitud la curvatura de tu rocío de hembra.
.
Despojarme de todas las ideas y liberar estos miedos ocultos.
Dejar atrás estas palabras hermosas , y hundirme con furia solemne.
Atrapar tus caderas firmes con manos de enredadera.
Y sentir desde mi boca a mi flecha encendida,tu lengua quemante
mordiendo,con intermitencias suaves,mis temblores.
.
Quiero abrir tu medio día y clavarme en tus ojos nocturnos.
Ser el esclavo que posee a su Ama que ama en silencio.
Abrete,mujer,ábrete a este delirio que sueño.
Ven con tus deseos ocultos y crucifícame.
Muérdeme y sentirás el relámpago que cerrará tus ojos
Abrirá tu boca fresca y calmará tu sed de amazona oculta.
Te daré para el camino,recuerdos que besarán tu voz en los olvidos
Y te daré para tus noches desiertas,caricias nuevas y sueños de fuego.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
.
EL CADAVER DE TU NOMBRE.
.
Eres,mujer,la dueña del aire
Y cruzas la frontera del olvido sin aviso
Dejando en los días tu aroma suspendido
Y una letania con tus pasos.
.
Me lloverá como tantas veces tu lejanía
Y en el corazón de mis cenizas nocturnas
Se dibujarán golondrinas muertas
Y volarán oscuras en mi memoria de siglos
Apiladas en los navíos de la espera.
Y la marea del tiempo,algún día
Me traerá el cadáver de tu nombre
Reflejado en el espejo del silencio.
.
Y tu nombre amarrado a mi pecho con letras de sangre.
Tengo fiebre en la memoria y temblores en la voz
Acudo a la iglesia de las piedras y converso con Dios a la distancia
Llevo en mi maleta planetaria el pentagrama del aire
Y la vida se desborda cuando canta mi alma.
.
Amor,Yo soy y no soy tus recuerdos primeros
Tus motivos, tu cadena luminosa, tu centinela.
Soy la pluma que un día escribió en ti, una historia diferente.
Soy la interrupción de tu destino,el insolente beso
Soy el perímetro astral de tus delirios
Y quiero que sepas que al final del camino
Cuando tus manos suelten mis manos para siempre
.
Le podrás decir al mundo mi verdadero nombre
Y estremecida de sombras les dirás:
“Amé en él sus sensaciones,su poesía y sus delirios
Conocí su corazón aventurero,su romanticismo de fuego,
Supe de sus manos blancas ,de sus rosas azules.
Su boca anidó en mi cuerpo como sábana desierta
cubriendo la cruz de todos mis rincones.
El era mi poeta y yo era su mañana.”
.
Mi alma entonces irá,por los caminos de plata
Alumbrando sombras en el tejido de las nubes
Y desde las alturas te mandaré besos celestiales
Para calmar tu soledad de guerrera doliente.
Y en las tardes de crepúsculo frente a tu ventana
Dibujaré un corazón en tu jardín invisible
Y una oración celeste arrancada de mi selva blanca,
Llegará a tu pupila diáfana y enamorada
Como aroma sencillo de rosal a tu memoria.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,

.

Posted by ruthy at 21:00:03 | Permalink | Comments (2)

Friday, November 16, 2007

POETAS CHILENOS DE TODOS LOS TIEMPOS.

EN EL VIDEO,UNA SINOPSIS DEL ENCUENTRO DE POETAS 2007: CHILE-PERU 

alt : http://www.youtube.com/v/dl2ODGZwmr0&rel=1
                                               
                                                VICENTE HUIDOBRO,FUNDADOR DEL CREACIONISMO.

Ya en entradas anteriores,he presentado a algunos poetas chilenos como el gran Pablo Neruda y la escritora Isabel Allende. A partir de hoy,dedicaré varios capítulos a mostrar a otros escritores chilenos sin respetar un orden cronológico sino como dije en el título,serán poetas de “todos los tiempos”.
Comienzo con Vicente Huidobro porque admiro la índole de su obrea que es practicamente libre pues no se encasilla en corriente literaria alguna.Sin embergo y sin él proponérselo,debido a su pensamiento artístico,se convierte en el fundador del llamado CREACIONISMO.Los fundamentos de su estilo están manifestados en su poema ARTE POETICA el cual podemos apreciar en el siguiente video y en la transcripción que haré del mismo .

alt : http://www.youtube.com/v/blAgVd5k25o&rel=1
ARTE POETICA.
.
Que el verso sea como una llave que abra mil puertas.
Una hoja cae;algo pasa volando;
cuanto miren los ojos,creado sea,
y el alma del oyente quede temblando.
.
Inventa mundos nuevos y cuida tu palabra;
el adjetivo,cuando no da vida,mata.
.
Estamos en el cielo de los versos.
El músculo cuelga,
como recuerdo,en los museos;
mas,no por eso tenemos menos fuerza;
el vigor verdadero reside en la cabeza.
¿Por qué cantais la rosa,oh , poetas ?
¡ Hacedla florecer en el poema !
.
Sólo para vosotros
viven todas las cosas bajo el sol.
El poeta es un pequeño Dios.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
.
Vicente Huidobro nació en Santiago en 1893.Antes de cumplir los 20 años publicó su primer libro “ECOS DEL ALMA”.Está considerado como uno de los poetas vanguardistas más importantes de la primera mitad del siglo 20.Creó y difundió con éxito,la corriente del CREACIONISMO ,en la que se resume lo mejor del cubismo y el futurismo.
Vivió en Paris donde trabó amistad con grandes vanguardistas como Apollinaire,Jean Cocteau,André Bretón, PICASSO y Juan Gris.
Entre sus obras se destacan: “Altazor”, “Temblor del Cielo”, “Poemas Articos”, “Ecuatorial”,”Tour Eiffel” y “Hallalí”.
Falleció en 1948.
.
.
DIAS Y NOCHES TE HE BUSCADO
.
Días y noches te he buscado
Sin encontrar el sitio donde cantas.
Te he buscado por el tiempo arriba
                            Y por el eío abajo.
Te has perdido entre las lágrimas.
.
Noches y noches te he buscado
sin encontrar el sitio donde lloras
Porque yo sé que esrás llorando.
Me basta con mirarme en un espejo
Para saber que estás llorando y me has llorado.
.
Sólo tú salvas el llanto
Y el mendigo oscuro
Lo haces rey coronado por tu mano.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
.
En el video,BALADA DE LO QUE NO VUELVE.

.
alt : http://www.youtube.com/v/toEdI-G9K2w&rel=1

Posted by ruthy at 21:55:25 | Permalink | No Comments »

Friday, November 9, 2007

GABRIEL GARCIA MARQUEZ,ESCRITOR COLOMBIANO,PREMIO NOBEL DE LITERATURA

Posted by ruthy at 20:59:23 | Permalink | No Comments »

GABRIEL GARCIA MARQUEZ,ESCRITOR COLOMBIANO,Y “CIEN AÑOS DE SOLEDAD”

 Me he impuesto la árdua tarea de recordar (no diré “escribir” pues de él todo está ya escrito) al gran escritor colombiano,premio Nobel de Literatura,el señor GABRIEL GARCIA MARQUEZ.
   De más está decir la inmensa admiración que siento por él y su obra.
Lo conocí en la enseñanza media y después en la Universidad.Hoy se los presento año tras año,a mis alumnos y alumnas quienes, como me sucedió a mí, vibran con sus relatos donde es difícil, en una primera lectura, separar la realidad de lo  mítico.
 
   Son muchas sus obras,pero yo, habiendo leído algunas de ellas como “Crónica de una Muerte Anunciada,”  “ Los Funerales de la  Mama Grande”,” El Coronel no Tiene Quien le Escriba” ,”El Amor en los Tiempòs del Cólera”,etc, deseo evocar y reflexionar acerca de su novela  ”CIEN AÑOS DE SOLEDAD.”

   Comenzaré acercándome a esta obra,con un video que muestra cómo esta novela caló hondo en el pueblo colombiano quien rinde un homenaje a su autor,en forma de canción.
   Más adelante,recordaremos algo de la trama y argumento del libro en cuyo mundo narrativo,se mueven personajes tan interesantes como difíciles de comprender a simple vista.
Me introduciré una vez más,en el maravilloso y,a veces,angustiante mundo de MACONDO.

alt : http://www.youtube.com/v/qIj26salyZc&rel=1 parent”> alt : http://www.youtube.com/v/qIj26salyZc&rel=1  
Con respecto a  la biografía de su autor, sólo mencionaré tres fechas que para mí son las más importantes:
–Nace en la localidad de  Aracataca,Colombia,el 6 de Marzo de 1928.Fue uno de los 16 hijos del telegrafista del lugar.

–El 30 de Mayo de 1967,la Editorial  Sudamaricana de Buenos aires,publicó su mítica novela CIEN AÑOS DE SOLEDAD la cual fue traducida a más de 35 idiomas y vendido más de 35 millones de ejemplares.

–En 1982,es galardoneado con el Premio Nobel de Literatura.
.
En cuanto a los rasgos personales que lo caracterizan, se reconoce un apasionado por el arte de “contar historias” y un adicto a la  anistad: 
“DICEN QUE SOY UN MAFIOSO,PORQUE  MI SENTIDO DE LA AMISTAD ES TAL,QUE RECUERDA UN POCO AL DE LOS GANSTERES” 
Entre sus amigos se cuentan algunos de los hombres más poderosos e influyentes de la Tierra.,entre ellos el líder político Fidel Castro, amistad que va más allá de las afinidades y desaveniencias políticas.
Aunque detesta el poder,se codea con jefeS de Estado y Primeros ministros del mundo..
.
  Hecho este preámbulo,nos dedicaremos a conversar de la más interesante novela que yo he leído junto con “LA CASA DE LOS ESPIRITUS” de la chilena Isabel Allende.
Todos saben que me refiero a

……………………………………….”CIEN AÑOS DE SOLEDAD.”…………………………………………..

Observemos y pongamos atención al video que viene a continuación,pues el autor,el señor García Marquez,habla de lo que le motiva a escribir,de lo fundamental de su obra en general.

alt : http://www.youtube.com/v/CMJT51w_BVY&rel=1   Es muy difícil hablar de esta obra.
   De lo primero que hablaré será de mi experiencia como lectora.
 Me sentí atrapada por el transcurso de los acontecimientos que  se sucedían en el mundo de la obra: se desarrollaban entre  una realidad  que se mezclaba con lo fantástico,    lo mágico ,lo irracional y, cosa curiosa, fue tal mi complicidad con el narrador, que jamás se me ocurrió dudar lo que en el mundo de la obra acontecía. Fue así como acepté :
 -Que uno de los personajes,REMEDIOS ,LA BELLA se elevara a los cielos  y se perdiera entre las nubes mientras colgaba una pieza de ropa (fácilmente  se relaciona este hecho con la “ascención de la Virgen al cielo);
-Que a otro personaje,MAURICIO BABILONIA lo rodee continuamente,una nube de mariposas amarillas;
-Que en el entierro de la matriarca URSULA, hiciera tanto calor que los pájaros ,desorientados , se estrellaran contra paredes y ventanas para caer ,finalmente,muertos;
 -Que los muertos convivan con los vivos  y mantengan largas conversaciones;
-Que los 17 hijos del coronel Aureliano fueran reconocidos por una cruz de ceniza marcada en sus sus frentes;
–Que Melquiades  , un gitano,haya escrito ,como una profesía, todo lo que sucedería con la familia Buendía;
-Que el último de los Buendía haya sido devorado por un ejército de hormigas.
.-Que los protagonistas creyeran firmemente en el castigo del Incesto :uno de los desendientes nacería con cola de cerdo…etc
   .
    La verdad sea dicha :esta novela se comienza a leer y no se suelta más,.
.
   Pero,de qué trata esta extensa narración?
.
   Corresponde a dos historias: una es la HISTORIA DE LA FAMILIA BUENSIA y,paralelamente, LA CREACIÓN E HISTORIA DEL PUEBLO DE MACONDO.
  Ambas historias se entrecruzan al igual que se entrecruzan la realidad con lo mítico  y con la fantasía,como dije anteriormente.

…Los temas centrales que se tocan son la SOLEDAD, la REALIDAD  -FICCIÓN y el INCESTO.
.
   UNA BREVE SINOPSIS DE LOS ACONTECIMIENTOS :
.
   José Arcadio Buendía y Ursula Iguarán son primos y se casan llenos de presagios y temores por su parentesco : El mito existente en su región decía que por ser un matrimonio incestuoso, sus hijos podrían nacer con COLA DE CERDO..Pese a este presagio,tuvieron tres  hijos :José Arcadio, Aureliano y  Amaranta.(Estos nombres se repetirán en las siguientes generaciones.)
.
José Arcadio,padre,es el fundador de Macondo y es el líder del pueblo: Tiene amistad con los GITANOS que son los que traen a Macondo los adelantos necesarios para crecer (ej.El hielo) Mantiene una relacion de amigos con el gitano Melquiades que es quien escribe los pergaminos donde consta el destino de la familia.José Arcadio,termina su vida atado a un castaño donde lo visita su enemigo muerto,Prudencio Aguilar con el que tiene grandes conversaciones.
.
Ursula,es la matriarca de la familia quien vive mas o menos 120 años cuidando de la familia y del hogar.Finalmente muere ciega.
.
   Macondo,poco a poco va creciendo:
_Llegan nuevos habitantes desde el exterior y se incrementa el comercio y la construcción.
–El pueblo se ve atacado por una peste : el INSOMNIO y la PERDIDA DE MEMORIA de sus habitantes. Los libera el gitano Melquiades con una pócima (bebida).Es invitado a quedarse a vivir en casa de la familia y comienza a escribir sus pergaminos.
–Estalla la Guerra Civil entre liberales y conservadores.Macondo envía un ejercito de resistencia al mando del coronel AURELIANO el que se hace famoso por sus batallas. Salva varias veces de morir y finalmente firma un tratado de paz .Se  aleja de la política y se dedica a fabricar pescaditos de oro encerrado en su taller de donde sale sólo para venderlos.
–Uno de los hijos del coronel,Aureliano el triste, instala una fábrica de hielo y trae al pueblo EL TREN,el GRAMÓFONO y EL CINE.
–Llega una firma extranjera y empieza una plantación de bananos cerca del pueblo.Los obreros se muestran disconformes y realizan una huelga:los obreros que protestan son asesinados y arrojados al mar por el ejército.
–Llueve en Macondo por 4 años 11 meses y 2 días.(diluvio)
–Ursula espera el término de la lluvia para morir.
–Nace el último de los Buendía (Aureliano Babilonia) quien a su vez procrea un hijo con una de sus tías que  muere desangrada al nacer .Aureliano se desespera y sale a pedir ayuda.Mientras, el niño es devorado por las hormigas . Aureliano se da cuenta que había nacido CON COLA DE CERDO.
–La muerte de Ursula marca el fin de la Familia Buendía y el fin de Macondo que ,poco a poco,queda desolado.
–Aureliano termina de descifrar los pergaminos de Melquiades.Se da cuenta que todo estaba predicho en la existencia de la familia y que al terminar de descifrar,también él morirá.
–Con él finaliza la historia de Macondo …”porque las estirpes condenadas a cien años de soledad no tienen segunda oportunidad sobre la tierra”.

EL TEMA DE “LA SOLEDAD” en la obra:
   Todos los personajes están predeterminados a vivir en la SOLEDAD.Esto es debido a la incapacidad de “amar” de los personajes y a sus prejuicios.La mayoría mueren solos y frustrados. La estirpe estaba condenada a Cien años de Soledad por lo cual no podían amar.
-Notamos esta evidente soledad, en el coronel Aureloano Buendia para quien es imposible el demostrar amor por lo que se va a la guerra dejando hijos por todos lados y de diferentes madres.Pasa su vejez aislado en el laboratorio de alquimia elaborando pescaditos de oro que hace y rehace en un pacto con la soledad.
-   El fundador de Macondo, Arcadio Buendia,muere  solo,atado a un árbol.
–Ursula,vive la soledad en la ceguera de su vejez.
-José Arcadio,hijo del fundador, y su esposa Rebeca, se marchan a habitar solos en una casa por “haber deshonrado a la familia”.
–Amaranta permanece y muere soltera y virgen.
–José Arcadio Sagundo,desde que vió un fusilamiento,se negó a relacionarse con nadie y pasó el resto de su vida encerrado en el cuarto de Melquiades.
–Los personajes sufren la soledad y el abandono.

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,
.
No quiero alargarme más en un seudoanálisis de esta gran obra y HAGO VOTOS PARA QUE AQUEL QUE AUN NO LA HAYA LEÍDO,LECSIRVA,ESTE MODESTO ACERCAMIENTO PARA SENTIR EL ESTÍMULO DE HACERLO.
REPITO: AQUEL QUE COMIENCE A LEER YA NO DEJARÁ DE HACERLO HASTA EL FINAL.

Posted by ruthy at 20:51:19 | Permalink | No Comments »

Monday, November 5, 2007

EUCLIDES CAVACO, POETA PORTUGUES CONTEMPORANEO

alt : http://www.youtube.com/v/HoZFyq5werY&rel=1
Con este video y con la transcripción del poema que él contiene,deseo comenzar mi homenaje al gran poeta portugués contemporáneo,DON EUCLIDES CAVACO.

.
DOCE PALAVRA MÄE
.
És a joia mais sagrada
de todas que o mundo tem
És musa encantada
És doce palavra mäe.
.
És estrela cintilante
De insigne constelaçäo
Que ilumina meu camino
Guiado por tua mano
.
És mestra,és santa,és rahina
Contigo aprendi a amar
És parte da vida minha
Que Deus de ti fez brotar.
.
És todo o significado
Que na vida faz sentido
E me deixa muito honrado
Só por ser de ti nascido.
.
E a mensagem maior
que este poema contém
É como ele agradeser-te
Per teres sido minha mäe!
.
.
¿Cómo yo,desde Chile,conocí a este poeta? Pue fue gracias a un amigo que me envió uno de sus poemas y me informó de la dirección de su sitio.Recuerdo que estuve allí por horas deleitandome con las sentidas declamaciones que el poeta hacía de sus propios poemas:una voz tan sensible y varonil que no importaba el idioma para entender lo que decía.Es verdad,soy hablante de la lengua española,pero sus escritos me hacían fácil la comprensión (además,no olvidemos que tanto el portugués como el español,tienen las mismas raices latinas,así que no se torna difícil la comprensión de textos).
Y bien,fue así que ya nunca más dejé de visitar el sitio del maestro Cavaco.Es más,escribí en su libro de visitas,y casi de inmediato recibí correspondencia suya.Actualmente,todas las semanas,me envía (no sólo a mí,sino a todos sus seguidores)su POEMA DE LA SEMANA. Es por eso que yo lo llamo un “poeta democrático” y “muy portugués”.Sí,”muy poretugués” por el amor y arraigo a su tierra y ,que tan bien expresa en sus poemas.(dicho sea de paso,desde que me he adentrado en la cultura portuguesa,admiro ese amor al terruño ,a sus tradiciones y a sus antepasados ilustres que muestran todos los habitantes de la BELLA PORTUGAL).
Como no quiero errar en la ortografía de un idioma que no domino,copiaré textual algunos aspectos biográficos del poeta,extraidos de uno de sus biógrafos:

E U C L I D E S    C A V A C O,  nasceu em Seixo de Mira distrito de Coimbra e reside no Canadá onde é director da Rádio Voz da Amizade há 27 anos. Escreve e divulga poesia desde os seus anos académicos, dando peculiar relevância à poesia declamada e ao Fado. Editou diversos livros e já gravou 5 CDS de récitas. Tem mais de 120 temas seus gravados em CD por diversos intérpretes do fado e da canção.
A sua obra poética já editada apresenta publicações como:
Pedaços do meu País, Terras da Nossa Terra, Retalhos de Fado, Fado é a Alma Portuguesa, Voz da Alma, Ecos da Poesia, Quando o Meu Canto é Poesia, Natal da Diáspora, Horizontes da Poesia e antologias.
ECOS DA POESIA, é a sua popularíssima página na internet dedicada à poesia Lusófona, onde
Apresenta e divulga ao mundo inteiro a nossa poesia e o nosso FADO.
É membro de diversas prestigiosas Associações poéticas e faz parte de muitas páginas na internet.
Publica poesia em diversos jornais e revistas e recita-a em espectáculos. Devido à sua incondicional perseverança tem sido homenageado ao longo da sua carreira com múltiplas distinções honoríficas. Euclides Cavaco é um excelso português de corpo e alma, notável defensor e divulgador da Língua de Camões e das suas raízes e um eterno apaixonado pelo FADO. Nas suas emissões de rádio empresta peculiar dedicação à nossa poesia onde a recita, exalta, difunde e a dignifica admiravelmente.

E mail:  cavaco@sympatico.ca        página: www.ecosdapoesia.com

A continuación mostraré algunos de sus poemas para que los visitantes de mi pais y todos aquellos que aún no lo conocen,visiten su sitio y gocen de esta poesía.

Maldita guerra
                          Euclides Cavaco

Se a guerra fosse somente
P´ra quem a faz cá na terra
Havia muito mais gente
Que nunca fazia a guerra!…

A guerra é ódio que mata
Feita de sangue e maldade
Nunca a guerra em qualquer data
Honrou a humanidade…

Toda a guerra que se faz
Com o pretexto do bem
Nunca traz ao mundo a paz
Só interesses para alguém.

Se o bom senso e a harmonia
Fosse o lema dos países
A terra inteira faria
Todos os seres mais felizes!…

Guerra é contra a Lei de Deus
E à moral que se acredita
Por isso eu rogo aos Céus
Que a guerra… seja maldita!
.

Recado
                          Euclides Cavaco

Entre os males do presente
Que hoje afectam muita gente
Numa constante da vida
Há um que é devastador
Deprimente e assustador
Um terror… chamado Sida!…

Em qualquer sociedade
A Sida é realidade
Que a vida quer destruir
Mas que, se houver diligência
Discernimento e prudência
É possível prevenir!…

Nossas forças conjugadas
Unidas e de mãos dadas
Sem apontarmos o dedo
Podemos minimizar
Este pânico sem par
Que no mundo espalha o medo.

Eu quero neste meu fado
Deixar ao mundo um recado
Com a melhor intenção
Que para a Sida evitar
E este mal não propagar
O melhor… É prevençao!
.


Perfume do fado
                          Euclides Cavaco

Passeei os meus versos pela mão
Pelos bairros dessa Lisboa velhinha,
P´ra que sentissem do fado a emoção,
E respirassem o perfume que ele tinha!

Ao passar pelas vielas perguntaram
Se fora ali que morou o velho fado
Vendo as relíquias que do fado ali ficaram
Como padrões a atestar o seu passado…
 

Nossa Lisboa ao ver-nos, feliz ficou…
Tomou connosco café no velho Chiado
Na mesma mesa onde Pessoa o tomou!..
.

Eu e os meus versos pelos bairros lado a lado,
Vimos que o tempo do fado pouco levou,
Porque ‘inda hoje qualquer bairro cheira a fado

EUCLIDES CAVACO  Y SU ADMIRACION POR LOS FADOS Y EN ESPECIAL,POR AMALIA RODRIGUEZ,CANTANTE DE “FADOS”

alt : http://www.youtube.com/v/Gnf4xLf4f_c&rel=1

Posted by ruthy at 14:09:40 | Permalink | No Comments »